1 Samuel 18:12

SVEn Saul vreesde voor David, want de HEERE was met hem, en Hij was van Saul geweken.
WLCוַיִּרָ֥א שָׁא֖וּל מִלִּפְנֵ֣י דָוִ֑ד כִּֽי־הָיָ֤ה יְהוָה֙ עִמֹּ֔ו וּמֵעִ֥ם שָׁא֖וּל סָֽר׃
Trans.wayyirā’ šā’ûl millifənê ḏāwiḏ kî-hāyâ JHWH ‘immwō ûmē‘im šā’ûl sār:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Saul (koning)

Aantekeningen

En Saul vreesde voor David, want de HEERE was met hem, en Hij was van Saul geweken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּרָ֥א

vreesde

שָׁא֖וּל

En Saul

מִ

-

לִּ

-

פְנֵ֣י

-

דָוִ֑ד

David

כִּֽי־

want

הָיָ֤ה

was

יְהוָה֙

de HEERE

עִמּ֔וֹ

met

וּ

-

מֵ

-

עִ֥ם

-

שָׁא֖וּל

Saul

סָֽר

geweken


En Saul vreesde voor David, want de HEERE was met hem, en Hij was van Saul geweken.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!